找回密码
 注册免广告
搜索
华侨银行 15 新加坡币 🔥MyFin 5 欧元羊毛 🔥熊猫速汇 50 元券 🔥ByBit 交易所羊毛🐑人人必备的 Wise 💳
Wirex 银行卡,送 $45 美元最便宜的 eSIM 流量手机号 📱个人 IBAN 出金,注册送 $25 比特币 ฿数字货币银行卡,注册送 7 美元💲IBKR开户送 $1000 股票
查看: 1815|回复: 10

[银行卡] ocbc申请实体卡地址你们怎么填的?

[复制链接]

11

主题

39

回帖

128

积分

注册会员

积分
128
Clover 发表于 2023-9-11 08:19:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

注册免广告

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册免广告

×
是用默认的英文地址,还是自己改成全拼音?
或者混用?求大佬解答

13

主题

85

回帖

423

积分

中级会员

积分
423
Immovably8449 发表于 2023-9-11 08:25:06 | 显示全部楼层
全拼音就行,邮编和手机号比较重要

630

主题

6251

回帖

1万

积分

版主

积分
15161
HelloWorld 发表于 2023-9-11 08:25:50 | 显示全部楼层
我填中文,它自动翻译成英文

点评

后续没有改吗  详情 回复 发表于 2023-9-11 08:29

11

主题

39

回帖

128

积分

注册会员

积分
128
 楼主| Clover 发表于 2023-9-11 08:29:29 | 显示全部楼层
HelloWorld 发表于 2023-9-11 08:25
我填中文,它自动翻译成英文

后续没有改吗

点评

我没改,寄到的快递上显示的也是英文翻译  详情 回复 发表于 2023-9-11 09:05

10

主题

763

回帖

2084

积分

版主

积分
2084
Finlay 发表于 2023-9-11 08:30:59 | 显示全部楼层
https://shuzijumin.com/thread-220-1-1.html

这帖的补充内容,有介绍地址应该咋写,注意你写的地址是给邮局翻译地址的人看的,拼音就好,力求简洁能看懂,电话号码填的醒目一点

不过现在OCBC一般都会帮查挂号信单号了,地址填好,自己再问一下单号会更稳

点评

全部拼音就行是吧?  详情 回复 发表于 2023-9-11 08:33
せかい

11

主题

39

回帖

128

积分

注册会员

积分
128
 楼主| Clover 发表于 2023-9-11 08:33:05 | 显示全部楼层
Finlay 发表于 2023-9-11 08:30
https://shuzijumin.com/thread-220-1-1.html

这帖的补充内容,有介绍地址应该咋写,注意你写的地址是给邮 ...

全部拼音就行是吧?

点评

全部拼音可以的 路名这种大众单词可以写 “XX Road” ,小区这种就建议写直接写“XXXX”后面啥也不跟,或者“XXXX Xiaoqu”,不要写啥Micro district,就是为了让你家那邮政翻译员能看懂,怎么好理解怎么来  详情 回复 发表于 2023-9-11 08:37

10

主题

763

回帖

2084

积分

版主

积分
2084
Finlay 发表于 2023-9-11 08:37:11 | 显示全部楼层
Clover 发表于 2023-9-11 08:33
全部拼音就行是吧?


全部拼音可以的 路名这种大众单词可以写 “XX Road” ,小区这种就建议写直接写“XXXX”后面啥也不跟,或者“XXXX Xiaoqu”,不要写啥Micro district,中国的小区名字那一长串基本上一看就知道是小区名字,所有的目标就是为了让你家那邮政翻译员能看懂,怎么好理解怎么来

点评

感谢大佬  详情 回复 发表于 2023-9-11 08:43
せかい

11

主题

39

回帖

128

积分

注册会员

积分
128
 楼主| Clover 发表于 2023-9-11 08:43:32 | 显示全部楼层
Finlay 发表于 2023-9-11 08:37
全部拼音可以的 路名这种大众单词可以写 “XX Road” ,小区这种就建议写直接写“XXXX”后面啥也不跟,或 ...

感谢大佬

630

主题

6251

回帖

1万

积分

版主

积分
15161
HelloWorld 发表于 2023-9-11 09:05:16 | 显示全部楼层

我没改,寄到的快递上显示的也是英文翻译

0

主题

10

回帖

71

积分

注册会员

积分
71
llll1987llll 发表于 2023-9-13 08:40:37 | 显示全部楼层
我邮编 手机号 门牌号 都写清楚了,半个月还没收到

点评

打邮编对应的邮局问一下情况,让帮忙找一下  详情 回复 发表于 2023-9-13 08:42
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册免广告

本版积分规则

排行榜|意见建议|数字居民论坛

GMT+8, 2024-9-17 03:43

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表